Preface to the Web Edition
Introduction (by the translator
)
Pilih Edisi
※
Tutup Semua
|
Buka Semua
Perdjalanan Menoedjoe Jawa, Penerbit ITB 2006 (Edisi Bahasa Indonesia)
Sampul dalam
Potret penulis
Daftar isi
Kata sambutan untuk edisi indonesia oleh ibu ekowati sundari
Kata sambutan untuk edisi inggris oleh Mr. Yoshinobu tokugawa
Kata pengantar untuk edisi inggris oleh Dr. Masatoshi iguchi
Pendahuluan (oleh Dr. Masatoshi Iguchi)
Tentang Peneris, Buku dan Latar Belakang Sejarahnya
Catatan
Kronologi Hindia Timur 1513-1942
Bibliografi
Peta Jawa
Peta Jalan laut dari Kobe ke Batavia
Bagian Pertama - Perdjalanan menoedjoe Djakatra 1929
Berangkat menuju Djakatra
Shanghai
Berangkat dari Shanghai
Hong Kong
Perjalanan laut
Singapoer
a
Laut Bangka
Tiba di pulau Djawa
Karyawisata di pulau Krakatau
Penduduk Hindia Timoer
Upacara Pembukaan
Negri Djakatra
Penyambutan
Berkunjung ke Buitenzorg
Pesawat Udara
Kongres
Pesta Besar
Barisan Itik
Kebun Botani di dataran tinggi Tjibodas,
Noesa Kambangan
Kota Tjilatjap
Jogja
Kekeliruan
Perjalanan ke Tosarii
Makan malam perpisahan
Kota ikan hiu dan buaya
Perjalanan ke pulau Bali
Kunjungan Kehormatan di Solo
Kunjungan Kehormatan di Jogja.
Catatan.
Bagian Kedua - Perdjalanan menoedjoe JAVA 1921 (Inti Sari)
Kapal Penumpang
Belahan bumi Selatan
Batavia
Desa yang Tenang
Kebun Botani
Hotel Belle View
Episode di pulau Djawa
Dari Poesat Penelitian ke Bandoeng
Garoet
Kereta di pulau Djawa
Boroboedoer
Ibukota Negeri Khayalan
Prambanan
Kisah Lala Djonggrang
Rumah gadai
Taman Sari
Arak-arakan prajurit,
Wayang
Kembali ke Batavia.
Catatan
Lampiran: Album tambahan tentang gambaran masa lalu dari sumber lainnya
Sampul blakan
"Revisiting Java" by Yoshinobu Tokugawa, 2001
Page 1
Page 2
Japanese Text
English Text (translated)
Visit of Lord Yoshinobu Tokugawa to Java 2001 - Photo Diary
The Route
25 February (Sun)
Arrived at Jakarta Cengkareng Airport by JAL725
Settled at Hotel Borobudor
Dinner at a Sundanese restaurant
26 February (Mon)
Walking aroud the Hotel Borobudur’s garden
To Bogor
The Bogor Botanical Garden
Visit at the Director’s Office
Walking in the Garden
In front of the Treub Laboratorium
Dropped at my residence
Visit at The Rubber Research Laboratory
To Bandung crossing over the mountains
Puncak Pass
Arrived at Bandung
Hotel Preanger
Talk with the Rector and his staffs of Bandung Institute of Technology
27 February (Tues)
At the hotel front
Visit at Bandung Institute of Technology
The Auditorium
Faculty of Art
Stop at The West Java Museum “Sri Baduga”
To Jogjakarta
Locations of historical remains in Central Java
Hotel Garuda
28 February (Wed)
To Borobudur Temple
The Plan of Borobudur Temple
Looking around the Borobudur Temple
After looking around the temple
Visit at the Sultan’s Kraton (Royal Palace)
Looking aroud the inside of the palace
At the Donopratopo Gate
Dinner at Yogjakarta
Wayang Kulit (Shadow play)
1 Marh (Tues)
To Prambanan
Lolo Jongglang Temple Complex
Looking around the candi
Candi Sewu Temple Complex
Again to Jakarta
Rijsttafel
Great satisfaction
2 March (Fri)
Visit at The National Museum
Tour in the museum
Photo at the Museum
Jakarta History Museum
Rear side of the museum
Lunch at Batafia Cafe
Farewell at Kali Besar Riverside
Acknowledgements