To English

「きりしとほろ上人傳」 參考画像

(画像を左クリックして擴大!)

    

「ダビデとゴリアテ」,  Osmar Schindler によるカラー・リトグラフ (c. 1888)。
複写元: https://en.wikipedia.org/wiki/Goliath
 

2  

1: 「セント・クリストファー」のステンドグラス,St Peter's London Docks Church,井口撮影,20174月。

2: ウェストミンスター祈祷書詩編 (1250年頃)のセント・クリストファー (Wikipedia)

3:セント・クリストファーを描いた最古の木版画の一点。1423年頃のBuxheim(ドイツ)藏書の原稿。マンチェスター大学  John Rylands University Library(Wikipedia)

  

3

1: Der heilige Christophorus mit zurückgewandtem Kopfe (後ろを振向く聖クリストフォルス), Albrecht Dürer (1921). From: https://www.karlundfaber.de/produkt/der-heilige-christophorus-mit-zurueckgewandtem-kopfe/

2: Saint Christopher, by Konrad Witz (c. 1435), バーゼル美術館 (Wikipedia).
3: ヘルヴェティア(スイス)切手1969, https://myloview.de/fototapete-briefmarke-schweiz-1969-st-christophorus-basel-museum-nr-F23C0F

  

 

"ファウストがメフィストフェレスとともに空を飛ぶシーン"

左: 手塚治虫がゲーテの「ファウスト」に倣って著作した有名な漫画本「ファウスト」1950 の表紙を複写(2021年12月置き換え)。

右: Charles Buchel 画, ロンドン王立劇場 1908年9月5日公演のため。複写元: http://mementmori-art.com/archives/21512913.html

    

 

左: 聖アントニオの誘惑,17世紀,by Lieven van Lathem, 1469
(額縁に様々の化け物が描かれてゐる)。
http://www.getty.edu/art/collection/objects/1653/lieven-van-lathem-the-temptation-of-saint-anthony-flemish-1469/
右: 聖アントニオの誘惑,17世紀,フラマン人画家(氏名不詳)
https://www.jeanmoust.com/categories/biblical-mythological-and-allegorical-scenes/teniers-follower-of-david-ii-st-anthony/the-temptation-of-saint-anthony-1050426

    

  

左: 聖アントニオの誘惑,17世紀,フラマン人画家(氏名不詳)
https://www.jeanmoust.com/artists/humour/herbo-leon/the-temptation-of-saint-anthony-1292490。

右: 吉原三浦屋の花魁,詳細不詳(署名は豊國と判ぜられる)。客の男は僧侶ではない。
http://riyuginnuma.blog.fc2.com/blog-entry-483.html?sp

    

  

豆本版 「きりしとほろ上人傳」, 創作豆本工房刊,1983 (ウェブサイトより複写)。